https://eltedata.elte-dh.hu/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Item%3AQ45 2026-04-04T09:36:40Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.35.2 https://eltedata.elte-dh.hu/w/index.php?title=Item:Q45&diff=171019&oldid=prev 2023-02-10T09:48:14Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Added [hu-formal] aliases: </span></span> notarius, közjegyző</p> <table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 09:48, 10 February 2023</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">aliases / hu-formal / 0</td><td colspan="2" class="diff-lineno">aliases / hu-formal / 0</td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">notarius</ins></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">aliases / hu-formal / 1</td><td colspan="2" class="diff-lineno">aliases / hu-formal / 1</td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">közjegyző</ins></div></td></tr></table>

Legomate https://eltedata.elte-dh.hu/w/index.php?title=Item:Q45&diff=171018&oldid=prev 2023-02-10T09:48:14Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Added [hu-formal] description: </span></span> valamilyen állam illetve kormányzat által foglalkoztatott személy, aki jogi dolgokban jár el, például aláírásával hitelesít dokumentumokat</p> <table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 09:48, 10 February 2023</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">description / hu-formal</td><td colspan="2" class="diff-lineno">description / hu-formal</td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">valamilyen állam illetve kormányzat által foglalkoztatott személy, aki jogi dolgokban jár el, például aláírásával hitelesít dokumentumokat</ins></div></td></tr></table>

Legomate https://eltedata.elte-dh.hu/w/index.php?title=Item:Q45&diff=171017&oldid=prev 2023-02-10T09:48:14Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Added [hu-formal] label: </span></span> jegyző</p> <table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 09:48, 10 February 2023</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">label / hu-formal</td><td colspan="2" class="diff-lineno">label / hu-formal</td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">jegyző</ins></div></td></tr></table>

Legomate https://eltedata.elte-dh.hu/w/index.php?title=Item:Q45&diff=159930&oldid=prev 2022-11-30T13:00:53Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Added [hu] alias: </span></span> notarius</p> <table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 13:00, 30 November 2022</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">aliases / hu / 0</td><td colspan="2" class="diff-lineno">aliases / hu / 0</td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">notarius</ins></div></td></tr></table>

SebAdam https://eltedata.elte-dh.hu/w/index.php?title=Item:Q45&diff=159929&oldid=prev 2022-11-30T13:00:52Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Added [en] alias: </span></span> notarius</p> <table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 13:00, 30 November 2022</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">aliases / en / 0</td><td colspan="2" class="diff-lineno">aliases / en / 0</td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">notarius</ins></div></td></tr></table>

SebAdam https://eltedata.elte-dh.hu/w/index.php?title=Item:Q45&diff=159928&oldid=prev 2022-11-30T13:00:51Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Added [hu] description: </span></span> valamilyen állam illetve kormányzat által foglalkoztatott személy, aki jogi dolgokban jár el, például aláírásával hitelesít dokumentumokat</p> <table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 13:00, 30 November 2022</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">description / hu</td><td colspan="2" class="diff-lineno">description / hu</td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">valamilyen állam illetve kormányzat által foglalkoztatott személy, aki jogi dolgokban jár el, például aláírásával hitelesít dokumentumokat</ins></div></td></tr></table>

SebAdam https://eltedata.elte-dh.hu/w/index.php?title=Item:Q45&diff=159927&oldid=prev 2022-11-30T13:00:50Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Added [en] description: </span></span> person licensed by the state to perform acts in legal affairs, in particular witnessing signatures on documents</p> <table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 13:00, 30 November 2022</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">description / en</td><td colspan="2" class="diff-lineno">description / en</td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">person licensed by the state to perform acts in legal affairs, in particular witnessing signatures on documents</ins></div></td></tr></table>

SebAdam https://eltedata.elte-dh.hu/w/index.php?title=Item:Q45&diff=1163&oldid=prev 2019-05-06T07:42:49Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Changed claim: </span></span> <a href="/wiki/Property:P2" title="‎instance of‎ | ‎that class of which this subject is a particular example and member (subject typically an individual member with a proper name label)‎"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">instance of</span> <span class="wb-itemlink-id">(P2)</span></span></a>: <a href="/wiki/Item:Q231" title="‎position‎"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">position</span> <span class="wb-itemlink-id">(Q231)</span></span></a></p> <table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 07:42, 6 May 2019</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P2" href="/wiki/Property:P2">instance of</a></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P2" href="/wiki/Property:P2">instance of</a></td></tr><tr><td class="diff-marker">-</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline"><span><a title="Item:Q316" href="/wiki/Item:Q316">occupation</a></span></del></div></td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span><a title="Item:Q231" href="/wiki/Item:Q231">position</a></span></ins></div></td></tr></table>

imported>KovacsEszter https://eltedata.elte-dh.hu/w/index.php?title=Item:Q45&diff=1162&oldid=prev 2019-04-29T11:53:02Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Added [la] label: </span></span> notarius</p> <table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 11:53, 29 April 2019</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">label / la</td><td colspan="2" class="diff-lineno">label / la</td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">notarius</ins></div></td></tr></table>

imported>KovacsEszter https://eltedata.elte-dh.hu/w/index.php?title=Item:Q45&diff=1161&oldid=prev 2019-04-29T11:51:51Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Added [hu] label: </span></span> jegyző</p> <table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 11:51, 29 April 2019</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">label / hu</td><td colspan="2" class="diff-lineno">label / hu</td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">jegyző</ins></div></td></tr></table>

imported>KovacsEszter