MEDICINA 3 - Revision history

Legomate: Legomate moved page Johann Jacob Engel Relatio Physico to MEDICINA 3

2022-11-26T10:03:41Z

Legomate moved page Johann Jacob Engel Relatio Physico to MEDICINA 3

Legomate at 16:27, 31 July 2022

2022-07-31T16:27:03Z

Legomate at 13:34, 30 July 2022

2022-07-30T13:34:02Z

Show changes

Legomate at 16:43, 5 July 2022

2022-07-05T16:43:11Z

Show changes

Legomate at 13:39, 4 July 2022

2022-07-04T13:39:22Z

Show changes

Legomate at 18:19, 3 July 2022

2022-07-03T18:19:09Z

FellegiZsofia at 17:59, 1 July 2022

2022-07-01T17:59:33Z

FellegiZsofia: first upload

2022-07-01T17:58:43Z

first upload

Show changes

@@ Line 1: / Line 1: @@
 '''[https://eltedata.elte-dh.hu/wiki/Item:Q11491 Johann Jacob Engel]<ref>Johann Jacob Engel (1717(1793), lőcsei evangélikus gyógyszerész családból származó orvosdoktor. Orvosi tanulmányait 1772-től Bécsben kezdte meg, majd a nagyszombati egyetemen orvosi fakultásán 1773-ban licenciátust szerzett. Orvosdoktori oklevelet azonban csak 1782-ben a budai egyetemen kapott, miután II. József engedélyezte a nem katolikusok számára is a doktori fokozat megszerzését. 1773 és 1785 között előbb Késmárk város főorvosaként, majd 1786-től halálig Szeped vármegye főorvosaként működött. </ref> [https://eltedata.elte-dh.hu/wiki/Item:Q554 Késmárk]<ref>Késmárk, német nevén Käsmark, Käsemarkt, szlovákul Kežmarok, város Szepes vármegyében, ma Szlovákiához tartozik. </ref> szabad királyi város főorvosának 1785. március 23-án a városi magisztrátushoz, mint középszintű törvényhatósághoz küldött, az 1784. évre vonatkozó egészségügyi jelentése'''
-'''Magyar Nemzeti Levéltár Országos Levéltára C 66 [Helytartótanácsi Levéltár, Departamentum Sanitatis] 86. cs. 1. kf. 3550. pag. /1785.'''
+'''(Magyar Nemzeti Levéltár Országos Levéltára C 66 [Helytartótanácsi Levéltár, Departamentum Sanitatis] 86. cs. 1. kf. 35-50. pag. /1785.)'''
-Dienst-schuldiger Einbericht
+'''REGESZTA'''
-fürs
+''A 18. század második felében a modern állam bürokratikus szervezetrendszérenek kialakítása keretében fokozatosan kiépülő (köz)egészségügyi szakadminisztráció részeként a Magyar Királyság területén új episztémikus műfaj, s egyszersmind intellektuális gyakorlat jelent meg. A törvényhatósági főorvosok egymás közötti, a birodalmi és országos szakhivatalok közötti információ- és tudásmegosztás új textuális eszközét jelentő egészségügyi jelentéseikben havonkénti bontásban, a tárgyévre vonatkozó naponkénti feljegyzéseket retrospektíve összegve adtak számot az adott hónapra jellemző klimatikus viszonyokról, különböző természetű betegségekről, azok lefolyásáról, az alkalmazott terápiaformákról. A tartalmi elemek rendszerezése, az írásmód standardjainak kialakítása tekintetében a jelentési rendszer valójában II. József időszakában kezdett igazán szakszerűen működni. Az adott törvényhatóság orvosának felkészültsége, elhivatottsága, az alkalmazott megfigyelési kategóriák és lejegyzési rendszerek függvényében azonban jelentős lokális különbségek figyelhetőek meg. A közölt két jelentés az egészségügyi-jelentésírás különböző értelmezésére kínál jellemző példát.''
-Löblicher Stadt-Magistrat!
+Dienst-schuldiger Einbericht über die Gesundheits-Sache Einer königl[ichen] freyen Stadt [https://eltedata.elte-dh.hu/wiki/Item:Q554 Käyßmark] fürs lezt abgewichene 1784<sup>ste</sup> Jahr Löblicher Stadt-Magistrat!
 '''<big>[https://eltedata.elte-dh.hu/wiki/Item:Q11635 |:]</big>''' Es hat Einem Erhabenen Königl[ichen] Staathalterey-Rath gefallen, unter dem 7<sup>ten</sup> Juny lezt verflossenen 1784<sup>sten</sup> Jahres anbefehlen: was maßen Physici verpflichtet seyn sollen jährliche Berichte, über die Gesundheits-Sache, Ihrer Ihnen anvertrauten Gegenden, einzusenden. Um demnach dieser meiner Schuldigkeit, eine gehorsambste Genüge zu leisten, liefere folgende Anmerkungen: so wie ich selbige aus meinem gewöhnliche Tage-Buche dieses Jahr-Ganges, nach der Reyhe herausgezogen habe. '''<big>[https://eltedata.elte-dh.hu/wiki/Item:Q11635 :|]</big>'''

@@ Line 7: / Line 7: @@
 '''1.'''
-'''Johann Jacob Engel<ref>Johann Jacob Engel (1717(1793), lőcsei evangélikus gyógyszerész családból származó orvosdoktor. Orvosi tanulmányait 1772-től Bécsben kezdte meg, majd a nagyszombati egyetemen orvosi fakultásán 1773-ban licenciátust szerzett. Orvosdoktori oklevelet azonban csak 1782-ben a budai egyetemen kapott, miután II. József engedélyezte a nem katolikusok számára is a doktori fokozat megszerzését. 1773 és 1785 között előbb Késmárk város főorvosaként, majd 1786-től halálig Szeped vármegye főorvosaként működött. </ref> Késmárk<ref>Késmárk, német nevén Käsmark, Käsemarkt, szlovákul Kežmarok, város Szepes vármegyében, ma Szlovákiához tartozik. </ref> szabad királyi város főorvosának 1785. március 23-án a városi magisztrátushoz, mint középszintű törvényhatósághoz küldött, az 1784. évre vonatkozó egészségügyi jelentése'''
+'''[https://eltedata.elte-dh.hu/wiki/Item:Q11491 Johann Jacob Engel]<ref>Johann Jacob Engel (1717(1793), lőcsei evangélikus gyógyszerész családból származó orvosdoktor. Orvosi tanulmányait 1772-től Bécsben kezdte meg, majd a nagyszombati egyetemen orvosi fakultásán 1773-ban licenciátust szerzett. Orvosdoktori oklevelet azonban csak 1782-ben a budai egyetemen kapott, miután II. József engedélyezte a nem katolikusok számára is a doktori fokozat megszerzését. 1773 és 1785 között előbb Késmárk város főorvosaként, majd 1786-től halálig Szeped vármegye főorvosaként működött. </ref> [https://eltedata.elte-dh.hu/wiki/Item:Q554 Késmárk]<ref>Késmárk, német nevén Käsmark, Käsemarkt, szlovákul Kežmarok, város Szepes vármegyében, ma Szlovákiához tartozik. </ref> szabad királyi város főorvosának 1785. március 23-án a városi magisztrátushoz, mint középszintű törvényhatósághoz küldött, az 1784. évre vonatkozó egészségügyi jelentése'''
 '''Magyar Nemzeti Levéltár Országos Levéltára C 66 [Helytartótanácsi Levéltár, Departamentum Sanitatis] 86. cs. 1. kf. 3550. pag. /1785.'''
@@ Line 17: / Line 17: @@
 die Gesundheits-Sache
-Einer königl[ichen] freyen Stadt Käyßmark
+Einer königl[ichen] freyen Stadt [https://eltedata.elte-dh.hu/wiki/Item:Q554 Käyßmark]
 fürs
@@ Line 306: / Line 306: @@
 Freylich wäre noch sehr viel sagen: besonders aber käme jene wichtige Frage zu erörtern: warum so viele Kinder sterben: immer mehrere, als Erwachsene? Doch hierüber will künfftig, /: wills Gott :/ mit mehreren Auskunfft geben. Jezt bleibt mir nichts mehr übrig, als daß ich mich, auch der noch ferneren Wohlgewogenheit eines hießigen Löbl[ichen] Magistrats bestens anempfehlt.
-Signatum Käyßmark den 23 Marty 1785.
+Signatum [https://eltedata.elte-dh.hu/wiki/Item:Q554 Käyßmark] den 23 Marty 1785.
-J[ohann] Jacob Engel MedDr:
+[https://eltedata.elte-dh.hu/wiki/Item:Q11491 <nowiki>J[ohann] Jacob Engel</nowiki>] MedDr:
 dieser königl[ichen] fr[eyen] Stadt
@@ Line 318: / Line 318: @@
 '''2.'''
-'''Czepecz János<ref>Czepecz János Jakab (1750(?), soproni származású orvos. Alsó- és középfokú iskoláit Sopronban és Pozsonyban végezte, majd 1773-ban Lipcsébe peregrinált, onnan Bécsbe. Orvosi licenciátust 1776-ban szerzett a nagyszombati egyetemen. Tanulmányai után visszatért Sopronba, ahol halálig másodfőorvosként működött.</ref> és Conrád András<ref>Conrad József (1756(1780), soproni származású orvosdoktor, entomológus. Apja Conrad András (1727(1780) Sopron város főorvosa volt. A fiú apját követte az orvosi pályán, miután 1779-ben első evangélikus vallású magyarként a bécsi egyetemen oklevelt szerzett, 1780-tól átvette főorvosi hivatalát. A gyógyítás mellett bogarak kutatásával foglalkozott: Sopron borgárfaunájáról szóló tanulmányaiban Linné nevezéktanát alkalmazta. Publikált a pozsonyi Ungrisches Magazin-ban, a Göttingische Gelehrte Anzeigen-ben. Conrad József a korabeli nemzetközi tudományos térben való elimerését mutatja, hogyc1781-ben iV. Diodorus néven a hallei Academia Naturae Curiosum is tagjává választotta. </ref> Sopron<ref>Sopron, Oedenburg/Ödenburg, a soproni-medencében, az Ikva folyó partján, az egykori Magyar Királyság nyugati határánál fekvő város.</ref> szabad királyi város főorvosainak az 1785. évre vonatkozó, 1786. február 28-án kelt egészségügyi jelentése'''
+'''[https://eltedata.elte-dh.hu/wiki/Item:Q11492 Czepecz János]<ref>Czepecz János Jakab (1750(?), soproni származású orvos. Alsó- és középfokú iskoláit Sopronban és Pozsonyban végezte, majd 1773-ban Lipcsébe peregrinált, onnan Bécsbe. Orvosi licenciátust 1776-ban szerzett a nagyszombati egyetemen. Tanulmányai után visszatért Sopronba, ahol halálig másodfőorvosként működött.</ref> és [https://eltedata.elte-dh.hu/wiki/Item:Q11493 Conrád András]<ref>Conrad József (1756(1780), soproni származású orvosdoktor, entomológus. Apja Conrad András (1727(1780) Sopron város főorvosa volt. A fiú apját követte az orvosi pályán, miután 1779-ben első evangélikus vallású magyarként a bécsi egyetemen oklevelt szerzett, 1780-tól átvette főorvosi hivatalát. A gyógyítás mellett bogarak kutatásával foglalkozott: Sopron borgárfaunájáról szóló tanulmányaiban Linné nevezéktanát alkalmazta. Publikált a pozsonyi Ungrisches Magazin-ban, a Göttingische Gelehrte Anzeigen-ben. Conrad József a korabeli nemzetközi tudományos térben való elimerését mutatja, hogyc1781-ben iV. Diodorus néven a hallei Academia Naturae Curiosum is tagjává választotta. </ref> [https://eltedata.elte-dh.hu/wiki/Item:Q2827 Sopron]<ref>Sopron, Oedenburg/Ödenburg, a soproni-medencében, az Ikva folyó partján, az egykori Magyar Királyság nyugati határánál fekvő város.</ref> szabad királyi város főorvosainak az 1785. évre vonatkozó, 1786. február 28-án kelt egészségügyi jelentése'''
 '''Magyar Nemzeti Levéltár Országos Levéltára C 66 99. cs. 56. kf. /178586.'''
@@ Line 324: / Line 324: @@
 Relatio Physico-Medico-Chyrurgica
-Tempestatum, et Morborum in re externorum per Annum 1785 in Libera, Regiaq[ue] Civitate Soproniensi occurentium, exhibita, per infrascriptos Juratos ejusdem C[ivi]t[a]tis Physicos.
+Tempestatum, et Morborum in re externorum per Annum 1785 in Libera, Regiaq[ue] Civitate [https://eltedata.elte-dh.hu/wiki/Item:Q2827 Soproniensi] occurentium, exhibita, per infrascriptos Juratos ejusdem C[ivi]t[a]tis Physicos.
 '''|Adminisztráció  orvosi írásmódok|'''
@@ Line 392: / Line 392: @@
 Morbi Chyrurgici – Ulcera Erysipelatosa, scrophulosa, scorbutica, et diversa alia permulta: una fractura femoris, una luxatio brachii.
-'''|Adminisztráció  orvosi írásmódok|''' Ita deniq[ue] fide, et genuine tempestatum, ut et morborum in[ternorum] ac externorum in L[ibera] R[egiaque] Civitate Soproniensi per Annum 1785. observatum decursum, ex Observationibus et propriis, et iis omnium hic existentium medicorum, ac Chyrurgorum enarravimus. Fueramus quoad Tempestatum Descriptiones breves, et cum quoad Symptomata Morborum, et quoad medendi Methodum nil peculiaris, aut novi observatum fuerat, sed utrumq[ue] cognito ordine, et usuali methodo succerserat, specialiorem utrorumq[ue] Descriptionem intermisimus ne Lecturis legendo, et Nobis scribendo inutilem, et tempus consummentem laborem faciamus. Utilius agere existimavimus, dum huic Relationi in fine adnecterimus nobis alias usualem Tabellam mortuariam, ex qua uno quasi intuitu gradus, et ratio mortalitatis Civitatis nostrae introspici potest.
+'''|Adminisztráció  orvosi írásmódok|''' Ita deniq[ue] fide, et genuine tempestatum, ut et morborum in[ternorum] ac externorum in L[ibera] R[egiaque] Civitate [https://eltedata.elte-dh.hu/wiki/Item:Q2827 Soproniensi] per Annum 1785. observatum decursum, ex Observationibus et propriis, et iis omnium hic existentium medicorum, ac Chyrurgorum enarravimus. Fueramus quoad Tempestatum Descriptiones breves, et cum quoad Symptomata Morborum, et quoad medendi Methodum nil peculiaris, aut novi observatum fuerat, sed utrumq[ue] cognito ordine, et usuali methodo succerserat, specialiorem utrorumq[ue] Descriptionem intermisimus ne Lecturis legendo, et Nobis scribendo inutilem, et tempus consummentem laborem faciamus. Utilius agere existimavimus, dum huic Relationi in fine adnecterimus nobis alias usualem Tabellam mortuariam, ex qua uno quasi intuitu gradus, et ratio mortalitatis Civitatis nostrae introspici potest.
 '''|Rendészet  orvosi statisztika|'''
-Anno 1785. In L[ibera] R[egiaque] Civitate Soproniensi,
+Anno 1785. In L[ibera] R[egiaque] Civitate [https://eltedata.elte-dh.hu/wiki/Item:Q2827 Soproniensi],
 In genere
@@ Line 506: / Line 506: @@
 '''|Rendészet  egészségügyi szolgáltatások igénybevétele|''' ratio, quod tanti sine Auxilio perierint, non in defectu medicorum, Chyrurgorum, et Obstetricum, vel horum dexteritate, solertia, aut generositate quaerenda est, sed solum fere in Paupertate. Hoc enim inter Cives plurimos, et Plebem universam Civitatis nostrae tanta ut plurimum observatur, ut in infirmitatibus nec lecto, linteaminibus, aut convenienti quotidiano Insculo sibi prospici possint, multo minus medicamentis ex pharmacia desumtis, vel si ullis, non tamen sufficientibus. Ita summe moerentes, exspirare saepe vidimus infirmios, quos meliori sorte provisos, ars certo conservare potuisset. Optandum ideo, ut eo disponatur, quo Infirmis pauperibus medicamenta necessaria et Cassa publica, vel ut Elemosyna solvantur, vel tamen conseq[ue]ndo non solvendo fuerint, soluta mutuentur. Commodum, quod inde Civitati emerget, praeter populationem, et in Cassis pauperum, incurabilium, viduarum, et Orphanorum hic existentibus, brevie largum observabitur. Arte enim multo saepius superabitur diuturnitas, incurabilitas, aut laethalitas morborum.
-Sopronÿ die 28a Februarÿ 1786. Joannes Jacobus Czepecz m[anu] p[ropria] Med. Doct. et Physicus ord. L[ibera] R[egiaque] Civitatis Soproniensis. Josephus Conrad m[anu] p[ropria] Med. Doct. Physicus Sopron. Acad. Caesar. Nat. curios. membrum.
+[https://eltedata.elte-dh.hu/wiki/Item:Q2827 Sopronÿ] die 28a Februarÿ 1786. J[https://eltedata.elte-dh.hu/wiki/Item:Q11492 oannes Jacobus Czepecz] m[anu] p[ropria] Med. Doct. et Physicus ord. L[ibera] R[egiaque] Civitatis [https://eltedata.elte-dh.hu/wiki/Item:Q2827 Soproniensis]. [https://eltedata.elte-dh.hu/wiki/Item:Q11493 Josephus Conrad] m[anu] p[ropria] Med. Doct. Physicus [https://eltedata.elte-dh.hu/wiki/Item:Q2827 Sopron]. Acad. Caesar. Nat. curios. membrum.

@@ Line 7: / Line 7: @@
 '''1.'''
-'''Johann Jacob Engel<nowiki><ref>Johann Jacob Engel (1717(1793), lőcsei evangélikus gyógyszerész családból származó orvosdoktor. Orvosi tanulmányait 1772-től Bécsben kezdte meg, majd a nagyszombati egyetemen orvosi fakultásán 1773-ban licenciátust szerzett. Orvosdoktori oklevelet azonban csak 1782-ben a budai egyetemen kapott, miután II. József engedélyezte a nem katolikusok számára is a doktori fokozat megszerzését. 1773 és 1785 között előbb Késmárk város főorvosaként, majd 1786-től halálig Szeped vármegye főorvosaként működött. </ref></nowiki> Késmárk<nowiki><ref>Késmárk, német nevén Käsmark, Käsemarkt, szlovákul Kežmarok, város Szepes vármegyében, ma Szlovákiához tartozik. </ref></nowiki> szabad királyi város főorvosának 1785. március 23-án a városi magisztrátushoz, mint középszintű törvényhatósághoz küldött, az 1784. évre vonatkozó egészségügyi jelentése'''
+'''Johann Jacob Engel<ref>Johann Jacob Engel (1717(1793), lőcsei evangélikus gyógyszerész családból származó orvosdoktor. Orvosi tanulmányait 1772-től Bécsben kezdte meg, majd a nagyszombati egyetemen orvosi fakultásán 1773-ban licenciátust szerzett. Orvosdoktori oklevelet azonban csak 1782-ben a budai egyetemen kapott, miután II. József engedélyezte a nem katolikusok számára is a doktori fokozat megszerzését. 1773 és 1785 között előbb Késmárk város főorvosaként, majd 1786-től halálig Szeped vármegye főorvosaként működött. </ref> Késmárk<ref>Késmárk, német nevén Käsmark, Käsemarkt, szlovákul Kežmarok, város Szepes vármegyében, ma Szlovákiához tartozik. </ref> szabad királyi város főorvosának 1785. március 23-án a városi magisztrátushoz, mint középszintű törvényhatósághoz küldött, az 1784. évre vonatkozó egészségügyi jelentése'''
 '''Magyar Nemzeti Levéltár Országos Levéltára C 66 [Helytartótanácsi Levéltár, Departamentum Sanitatis] 86. cs. 1. kf. 3550. pag. /1785.'''
@@ Line 318: / Line 318: @@
 '''2.'''
-'''Czepecz János<nowiki><ref>Czepecz János Jakab (1750(?), soproni származású orvos. Alsó- és középfokú iskoláit Sopronban és Pozsonyban végezte, majd 1773-ban Lipcsébe peregrinált, onnan Bécsbe. Orvosi licenciátust 1776-ban szerzett a nagyszombati egyetemen. Tanulmányai után visszatért Sopronba, ahol halálig másodfőorvosként működött.</ref></nowiki> és Conrád András<nowiki><ref>Conrad József (1756(1780), soproni származású orvosdoktor, entomológus. Apja Conrad András (1727(1780) Sopron város főorvosa volt. A fiú apját követte az orvosi pályán, miután 1779-ben első evangélikus vallású magyarként a bécsi egyetemen oklevelt szerzett, 1780-tól átvette főorvosi hivatalát. A gyógyítás mellett bogarak kutatásával foglalkozott: Sopron borgárfaunájáról szóló tanulmányaiban Linné nevezéktanát alkalmazta. Publikált a pozsonyi Ungrisches Magazin-ban, a Göttingische Gelehrte Anzeigen-ben. Conrad József a korabeli nemzetközi tudományos térben való elimerését mutatja, hogyc1781-ben iV. Diodorus néven a hallei Academia Naturae Curiosum is tagjává választotta. </ref></nowiki> Sopron<nowiki><ref>Sopron, Oedenburg/Ödenburg, a soproni-medencében, az Ikva folyó partján, az egykori Magyar Királyság nyugati határánál fekvő város.</ref></nowiki> szabad királyi város főorvosainak az 1785. évre vonatkozó, 1786. február 28-án kelt egészségügyi jelentése'''
+'''Czepecz János<ref>Czepecz János Jakab (1750(?), soproni származású orvos. Alsó- és középfokú iskoláit Sopronban és Pozsonyban végezte, majd 1773-ban Lipcsébe peregrinált, onnan Bécsbe. Orvosi licenciátust 1776-ban szerzett a nagyszombati egyetemen. Tanulmányai után visszatért Sopronba, ahol halálig másodfőorvosként működött.</ref> és Conrád András<ref>Conrad József (1756(1780), soproni származású orvosdoktor, entomológus. Apja Conrad András (1727(1780) Sopron város főorvosa volt. A fiú apját követte az orvosi pályán, miután 1779-ben első evangélikus vallású magyarként a bécsi egyetemen oklevelt szerzett, 1780-tól átvette főorvosi hivatalát. A gyógyítás mellett bogarak kutatásával foglalkozott: Sopron borgárfaunájáról szóló tanulmányaiban Linné nevezéktanát alkalmazta. Publikált a pozsonyi Ungrisches Magazin-ban, a Göttingische Gelehrte Anzeigen-ben. Conrad József a korabeli nemzetközi tudományos térben való elimerését mutatja, hogyc1781-ben iV. Diodorus néven a hallei Academia Naturae Curiosum is tagjává választotta. </ref> Sopron<ref>Sopron, Oedenburg/Ödenburg, a soproni-medencében, az Ikva folyó partján, az egykori Magyar Királyság nyugati határánál fekvő város.</ref> szabad királyi város főorvosainak az 1785. évre vonatkozó, 1786. február 28-án kelt egészségügyi jelentése'''
 '''Magyar Nemzeti Levéltár Országos Levéltára C 66 99. cs. 56. kf. /178586.'''
@@ Line 449: / Line 449: @@
 |-
 |'''Novembri'''
-|<nowiki>-</nowiki>
+|-
 |40
 |-

← Older revision	Revision as of 10:03, 26 November 2022
(No difference)