Difference between revisions of "'Pontianus históriája' (Q1729)"
From wikibase-docker
imported>WikibaseAdmin (Added [en] aliases: Historia septem sapientum, The Seven Sages, Seven Wise Masters, Die sieben weisen Meister, Ponciánus császár históriája) |
(Created claim: secondary literature (P1): A gyulafejérvári Batthyány-könyvtár (Hetedik közlemény, egy melléklettel és öt hasonmással) (Q7621)) |
||||||||||||||
(21 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
aliases / hu / 0 | aliases / hu / 0 | ||||||||||||||
+ | Historia septem sapientum | ||||||||||||||
aliases / hu / 1 | aliases / hu / 1 | ||||||||||||||
+ | The Seven Sages | ||||||||||||||
aliases / hu / 2 | aliases / hu / 2 | ||||||||||||||
+ | Seven Wise Masters | ||||||||||||||
aliases / hu / 3 | aliases / hu / 3 | ||||||||||||||
+ | Die sieben weisen Meister | ||||||||||||||
aliases / hu / 4 | aliases / hu / 4 | ||||||||||||||
+ | Ponciánus császár históriája | ||||||||||||||
description / en | description / en | ||||||||||||||
+ | Hungarian translation of the story collection, entitled 'The Seven Sages' | ||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
+ | A 'Historia septem sapientium' mesegyűjtemény magyar nyelvű fordítása | ||||||||||||||
Property / instance of | |||||||||||||||
+ | |||||||||||||||
Property / instance of: book / rank | |||||||||||||||
+ | Normal rank | ||||||||||||||
Property / instance of | |||||||||||||||
+ | |||||||||||||||
Property / instance of: literary work / rank | |||||||||||||||
+ | Normal rank | ||||||||||||||
Property / genre | |||||||||||||||
+ | |||||||||||||||
Property / genre: poem / rank | |||||||||||||||
+ | Normal rank | ||||||||||||||
Property / genre | |||||||||||||||
+ | |||||||||||||||
Property / genre: translation / rank | |||||||||||||||
+ | Normal rank | ||||||||||||||
Property / inception | |||||||||||||||
+ | 16. century
| ||||||||||||||
Property / inception: 16. century / rank | |||||||||||||||
+ | Normal rank | ||||||||||||||
Property / translator | |||||||||||||||
+ | |||||||||||||||
Property / translator: Gáspár Heltai Sr. / rank | |||||||||||||||
+ | Normal rank | ||||||||||||||
Property / has edition | |||||||||||||||
+ | |||||||||||||||
Property / has edition: Ponciánus históriája / rank | |||||||||||||||
+ | Normal rank | ||||||||||||||
Property / has edition | |||||||||||||||
+ | |||||||||||||||
Property / has edition: Poncianvs historiaia, az az hét bölch mestereknek mondasit chiwda szep hazonlatossagoual foglaluan, mimodon az chazar fiat Docletianust hetzer halaltul meg mentettet legien / rank | |||||||||||||||
+ | Normal rank | ||||||||||||||
Property / secondary literature | |||||||||||||||
+ | |||||||||||||||
Property / secondary literature: The Frame of the Story, the Story of the Frame: Hungarian Variants of The Seven Sages of Rome / rank | |||||||||||||||
+ | Normal rank | ||||||||||||||
Property / secondary literature | |||||||||||||||
+ | |||||||||||||||
Property / secondary literature: The Seven Sages as Reading for Edification. Medieval Narratives of The Seven Sages of Rome / rank | |||||||||||||||
+ | Normal rank | ||||||||||||||
Property / secondary literature | |||||||||||||||
+ | |||||||||||||||
Property / secondary literature: A Ponciánus históriája XVI. századi kolozsvári kiadásának töredékéről (egy képpel) / rank | |||||||||||||||
+ | Normal rank | ||||||||||||||
Property / secondary literature | |||||||||||||||
+ | |||||||||||||||
Property / secondary literature: A Gesta Romanorum Sztárai-codexe / rank | |||||||||||||||
+ | Normal rank | ||||||||||||||
Property / secondary literature | |||||||||||||||
+ | |||||||||||||||
Property / secondary literature: A Gesta Romanorum gyulafehérvári kézirata / rank | |||||||||||||||
+ | Normal rank | ||||||||||||||
Property / secondary literature | |||||||||||||||
+ | |||||||||||||||
Property / secondary literature: Heltai Ponciánusa és a magyar szórakoztató próza / rank | |||||||||||||||
+ | Normal rank | ||||||||||||||
Property / secondary literature | |||||||||||||||
+ | |||||||||||||||
Property / secondary literature: ‘Historia septem sapientum’ - Überlieferung und textgeschichtliche Edition, I–II / rank | |||||||||||||||
+ | Normal rank | ||||||||||||||
Property / secondary literature | |||||||||||||||
+ | |||||||||||||||
Property / secondary literature: A gyulafejérvári Batthyány-könyvtár (Hetedik közlemény, egy melléklettel és öt hasonmással) / rank | |||||||||||||||
+ | Normal rank |
Latest revision as of 08:04, 9 July 2022
Hungarian translation of the story collection, entitled 'The Seven Sages'
- Historia septem sapientum
- The Seven Sages
- Seven Wise Masters
- Die sieben weisen Meister
- Ponciánus császár históriája
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English |
'Pontianus históriája'
|
Hungarian translation of the story collection, entitled 'The Seven Sages'
|
|
Statements
16. century
0 references
0 references
0 references