- 12:39, 7 April 2025 diff hist +125 Bethlen Miklós Lederer Mártonnak, Szatmár, 1690. szeptember 4. (Q40242) Added [en] label: Bethlen Miklós Léderer Mártonnak, Szatmár, 1690. szeptember 4.
- 12:39, 7 April 2025 diff hist +2 Bethlen Miklós Lederer Mártonnak, Szatmár, 1690. szeptember 4. (Q40242) Changed [hu] label: Bethlen Miklós Léderer Mártonnak, Szatmár, 1690. szeptember 4.
- 12:38, 7 April 2025 diff hist +279 N Bethlen Miklós Lederer Mártonnak, Szatmár, 1690. szeptember 4. (Q40242) Created a new Item: Bethlen Miklós Léderer Mártonnak, Szatmár, 1690. február 4.
- 12:36, 7 April 2025 diff hist +408 Bethlen Miklós Lederer Mártonnak, Torda, 1690. augusztus 13. (Q40241) Created claim: persons mentioned (P194): Ádám Báncsi (Q40218)
- 12:36, 7 April 2025 diff hist +408 Bethlen Miklós Lederer Mártonnak, Torda, 1690. augusztus 13. (Q40241) Created claim: persons mentioned (P194): János Rozmán (Q40183)
- 12:36, 7 April 2025 diff hist +421 Bethlen Miklós Lederer Mártonnak, Torda, 1690. augusztus 13. (Q40241) Created claim: places mentioned (P197): Vienna (Q165)
- 12:35, 7 April 2025 diff hist +426 Bethlen Miklós Lederer Mártonnak, Torda, 1690. augusztus 13. (Q40241) Created claim: persons mentioned (P194): Matthias Adam Bröseck (Q40140)
- 12:33, 7 April 2025 diff hist +340 Bethlen Miklós Lederer Mártonnak, Torda, 1690. augusztus 13. (Q40241) Created claim: series ordinal (P196): 286.
- 12:33, 7 April 2025 diff hist +917 Bethlen Miklós Lederer Mártonnak, Torda, 1690. augusztus 13. (Q40241) Created claim: published in (P76): Bethlen Miklós levelei (Q39888)
- 12:33, 7 April 2025 diff hist +417 Bethlen Miklós Lederer Mártonnak, Torda, 1690. augusztus 13. (Q40241) Created claim: language of work (P16): Latin (Q16)
- 12:32, 7 April 2025 diff hist +514 Bethlen Miklós Lederer Mártonnak, Torda, 1690. augusztus 13. (Q40241) Created claim: inception (artwork) (P183): 13 August 1690
- 12:32, 7 April 2025 diff hist +421 Bethlen Miklós Lederer Mártonnak, Torda, 1690. augusztus 13. (Q40241) Created claim: location of creation (P199): Turda (Q866)
- 12:31, 7 April 2025 diff hist +425 Bethlen Miklós Lederer Mártonnak, Torda, 1690. augusztus 13. (Q40241) Created claim: addressee (P193): Martin Lederer (Q40157)
- 12:31, 7 April 2025 diff hist +423 Bethlen Miklós Lederer Mártonnak, Torda, 1690. augusztus 13. (Q40241) Created claim: author (P13): Miklós Bethlen (Q39886)
- 12:31, 7 April 2025 diff hist 0 Bethlen Miklós Lederer Mártonnak, Torda, 1690. augusztus 13. (Q40241) Changed claim: collection (P54): Miklós Bethlen's correspondence (Q39885)
- 12:30, 7 April 2025 diff hist +423 Bethlen Miklós Lederer Mártonnak, Torda, 1690. augusztus 13. (Q40241) Created claim: collection (P54): Miklós Bethlen (Q39886)
- 12:30, 7 April 2025 diff hist +417 Bethlen Miklós Lederer Mártonnak, Torda, 1690. augusztus 13. (Q40241) Created claim: instance of (P2): letter (Q380)
- 12:30, 7 April 2025 diff hist +83 Bethlen Miklós Lederer Mártonnak, Torda, 1690. augusztus 13. (Q40241) Added [en] description: Miklós Bethlen's letter
- 12:30, 7 April 2025 diff hist +81 Bethlen Miklós Lederer Mártonnak, Torda, 1690. augusztus 13. (Q40241) Added [hu] description: Bethlen Miklós levele
- 12:30, 7 April 2025 diff hist +122 Bethlen Miklós Lederer Mártonnak, Torda, 1690. augusztus 13. (Q40241) Added [en] label: Bethlen Miklós Léderer Mártonnak, Torda, 1690. augusztus 13.
- 12:30, 7 April 2025 diff hist +278 N Bethlen Miklós Lederer Mártonnak, Torda, 1690. augusztus 13. (Q40241) Created a new Item: Bethlen Miklós Léderer Mártonnak, Torda, 1690. augusztus 13.
- 12:27, 7 April 2025 diff hist +408 Bethlen Miklós Teleki Mihálynak, Bethlenszentmiklós, 1690. július 18. (Q40240) Created claim: persons mentioned (P194): Matthias Adam Bröseck (Q40140)
- 12:27, 7 April 2025 diff hist +404 Bethlen Miklós Teleki Mihálynak, Bethlenszentmiklós, 1690. július 18. (Q40240) Created claim: places mentioned (P197): Prešov (Q158)
- 12:27, 7 April 2025 diff hist +408 Bethlen Miklós Teleki Mihálynak, Bethlenszentmiklós, 1690. július 18. (Q40240) Created claim: persons mentioned (P194): Martin Lederer (Q40157)
- 12:26, 7 April 2025 diff hist +404 Bethlen Miklós Teleki Mihálynak, Bethlenszentmiklós, 1690. július 18. (Q40240) Created claim: places mentioned (P197): Sibiu (Q111)
- 12:26, 7 April 2025 diff hist +408 Bethlen Miklós Teleki Mihálynak, Bethlenszentmiklós, 1690. július 18. (Q40240) Created claim: persons mentioned (P194): Zsigmond Pernyeszi (Q39955)
- 12:24, 7 April 2025 diff hist +404 Bethlen Miklós Teleki Mihálynak, Bethlenszentmiklós, 1690. július 18. (Q40240) Created claim: places mentioned (P197): Făgăraș (Q758)
- 12:23, 7 April 2025 diff hist +408 Bethlen Miklós Teleki Mihálynak, Bethlenszentmiklós, 1690. július 18. (Q40240) Created claim: places mentioned (P197): Volkány Pass (Q40231)
- 12:22, 7 April 2025 diff hist +408 Bethlen Miklós Teleki Mihálynak, Bethlenszentmiklós, 1690. július 18. (Q40240) Created claim: places mentioned (P197): Nikopol (Q40122)
- 12:22, 7 April 2025 diff hist +408 Bethlen Miklós Teleki Mihálynak, Bethlenszentmiklós, 1690. július 18. (Q40240) Created claim: persons mentioned (P194): Imre Thököly (Q40009)
- 12:22, 7 April 2025 diff hist +408 Bethlen Miklós Teleki Mihálynak, Bethlenszentmiklós, 1690. július 18. (Q40240) Created claim: persons mentioned (P194): István Apor (Q40060)
- 12:20, 7 April 2025 diff hist +408 Bethlen Miklós Teleki Mihálynak, Bethlenszentmiklós, 1690. július 18. (Q40240) Created claim: places mentioned (P197): Turnu Roșu Pass (Q40161)
- 12:20, 7 April 2025 diff hist -408 Bethlen Miklós Teleki Mihálynak, Bethlenszentmiklós, 1690. július 18. (Q40240) Removed claim: persons mentioned (P194): Turnu Roșu Pass (Q40161)
- 12:20, 7 April 2025 diff hist +408 Bethlen Miklós Teleki Mihálynak, Bethlenszentmiklós, 1690. július 18. (Q40240) Created claim: persons mentioned (P194): Turnu Roșu Pass (Q40161)
- 12:19, 7 April 2025 diff hist +408 Bethlen Miklós Teleki Mihálynak, Bethlenszentmiklós, 1690. július 18. (Q40240) Created claim: persons mentioned (P194): Donat Johann Heissler von Heitersheim (Q40082)
- 12:17, 7 April 2025 diff hist +408 Bethlen Miklós Teleki Mihálynak, Bethlenszentmiklós, 1690. július 18. (Q40240) Created claim: persons mentioned (P194): Júlia Rhédey (Q40063)
- 12:17, 7 April 2025 diff hist +421 Bethlen Miklós Teleki Mihálynak, Bethlenszentmiklós, 1690. július 18. (Q40240) Created claim: places mentioned (P197): Cluj-Napoca (Q398)
- 12:16, 7 April 2025 diff hist +426 Bethlen Miklós Teleki Mihálynak, Bethlenszentmiklós, 1690. július 18. (Q40240) Created claim: persons mentioned (P194): Sámuel Keresztesi (Q39985)
- 12:15, 7 April 2025 diff hist +340 Bethlen Miklós Teleki Mihálynak, Bethlenszentmiklós, 1690. július 18. (Q40240) Created claim: series ordinal (P196): 285.
- 12:14, 7 April 2025 diff hist +917 Bethlen Miklós Teleki Mihálynak, Bethlenszentmiklós, 1690. július 18. (Q40240) Created claim: published in (P76): Bethlen Miklós levelei (Q39888)
- 12:14, 7 April 2025 diff hist +417 Bethlen Miklós Teleki Mihálynak, Bethlenszentmiklós, 1690. július 18. (Q40240) Created claim: language of work (P16): Hungarian (Q30)
- 12:13, 7 April 2025 diff hist +514 Bethlen Miklós Teleki Mihálynak, Bethlenszentmiklós, 1690. július 18. (Q40240) Created claim: inception (artwork) (P183): 18 July 1690
- 12:13, 7 April 2025 diff hist +425 Bethlen Miklós Teleki Mihálynak, Bethlenszentmiklós, 1690. július 18. (Q40240) Created claim: location of creation (P199): Sânmiclăus (Q39889)
- 12:13, 7 April 2025 diff hist +425 Bethlen Miklós Teleki Mihálynak, Bethlenszentmiklós, 1690. július 18. (Q40240) Created claim: addressee (P193): Mihály Teleki (Q39875)
- 12:13, 7 April 2025 diff hist +423 Bethlen Miklós Teleki Mihálynak, Bethlenszentmiklós, 1690. július 18. (Q40240) Created claim: author (P13): Miklós Bethlen (Q39886)
- 12:12, 7 April 2025 diff hist +423 Bethlen Miklós Teleki Mihálynak, Bethlenszentmiklós, 1690. július 18. (Q40240) Created claim: collection (P54): Miklós Bethlen's correspondence (Q39885)
- 12:12, 7 April 2025 diff hist +417 Bethlen Miklós Teleki Mihálynak, Bethlenszentmiklós, 1690. július 18. (Q40240) Created claim: instance of (P2): letter (Q380)
- 12:12, 7 April 2025 diff hist +83 Bethlen Miklós Teleki Mihálynak, Bethlenszentmiklós, 1690. július 18. (Q40240) Added [en] description: Miklós Bethlen's letter
- 12:12, 7 April 2025 diff hist +81 Bethlen Miklós Teleki Mihálynak, Bethlenszentmiklós, 1690. július 18. (Q40240) Added [hu] description: Bethlen Miklós levele
- 12:12, 7 April 2025 diff hist +132 Bethlen Miklós Teleki Mihálynak, Bethlenszentmiklós, 1690. július 18. (Q40240) Added [en] label: Bethlen Miklós Teleki Mihálynak, Bethlenszentmiklós, 1690. július 18.
