Bethlen Miklós Teleki Mihálynak, Nagyszeben, 1689. augusztus 9.
Adatlap
Nagyszeben, 1689. augusztus 9.
kötelesen szolgálok uram kegyelmednek. etc.
Amint tegnap írtam, uram, kegyelmednek, és Urunknak a szekerek és búza dolgáról, az abba vagyon csak, ha pénzzel és szép szerint végez vihetik, jó, ha pedig nem, quod ratio belli exigit, sem kenyér, sem szekér nélkül nem hagyják magukat, petunt et accipient. Hírt a tegnapiakon kívül írni nem tudok. A Punctumok iránt való resolutiói summája ez: A 100000. köböl búza dolga haladhat, míg megválik, a búza aratás után mint indul, csak most kaphatnának 3000. köblöt pénzen. Az erdélyi hadaknak, kivált a székelységnek készen kell lenni, annak generálist, vagy minek mondjam, denominálni kell, hogy in Casu repentino tudjon maga a General (vagy ha őnagysága Karánsebesnél lesz, Groff Mogni, aki Bárcán marad másfél regimenttel), kivel correspondeálni, és oda, ahova a dolog kívánja, indulni, akkor ne kapjon ember hétfelé. A Carafának írt levelet sem a General, sem Absolon uram nem javallja, azért küldtem vissza, mint kellessék írni, megviszem a General tetszését magam. A lengyel király leveléről similiter itil, és Censurájat elviszem. A bécsi követségről az a tetszése, hogy oda fel a sok követ nem szokás, sőt, csoda és csak haszontalan költség. Ez a szava: Nune Caesar abest, nec scitur ubi invenietur hic vel ibi. Carafa non est in Aula, sine illo responsum non dabitur. Ergo mittite epistolam bene scriptam ad Carafam, relaxationem de praesenti restantia petere gratis idest inutile est, parate viam ad futuram relaxationem. Habete Legatum paratum qui aeat ita, ut in Octobri vel Viennae vel Pragae sit, quando Caesar illuc revertetur circa finem enim Octobris debet illuc venire. Kegyelmed ezeket in antecessum értvén, kérem tudósítson pénteken estig Bethlenszentmiklósra, mint, mikor, hova menjek, mert ezek a dolgok talán az urak, vagy Deputatorum egybegyűlését megkívánják. Demitzki most megyen vissza Udvarhoz, megírtam Hop Mester uraméknak, tartóztassák ott. Én holnap délután, ha kiindulhatok innen, míg kegyelmed tudósítását veszem, Bethlenszentmiklóson leszek. Ajánlom Istennek uram kegyelmedet. Szeben 9. augusztus 1689.
Kegyelmed köteles szolgája sógora komája.